Adatkezelési és
Süti Tájékoztató
Hatályos: 2026. október 13.
A SMEDSSON Kft. kiemelten fontosnak tartja a személyes adatok védelmét. Jelen tájékoztató célja, hogy bemutassa, milyen személyes adatokat kezelünk a smedsson.hu weboldal használata, kapcsolatfelvétel, ajánlatkérés, valamint a weboldalon alkalmazott statisztikai, marketing- és biztonsági technológiák működése során.
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő: SMEDSSON Kft.
Székhely: 7636 Pécs, Gadó utca 11. 4. emelet 13.
Cégjegyzékszám: 02-09-083845
Adószám: 26491299-1-02
E-mail: smedssonkft@gmail.com
Weboldal: smedsson.hu
2. Az adatkezelés alapelvei
A SMEDSSON Kft. a személyes adatokat kizárólag meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból, a szükséges mértékben és ideig kezeli.
Az adatkezelés során törekszünk arra, hogy az adatok pontosak, naprakészek, bizalmasak és megfelelően védettek legyenek.
3. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés
A weboldalon elérhető ajánlatkérő űrlapon keresztül a látogató kapcsolatba léphet a SMEDSSON Kft.-vel és ajánlatot kérhet felújítási vagy egyéb szolgáltatásra.
A kezelt adatok különösen:
- név,
- telefonszám,
- e-mail-cím,
- az ingatlan helye vagy címe,
- az igényelt munka típusa,
- a munkakezdés tervezett időpontja,
- az üzenetben megadott egyéb információk,
- opcionálisan feltöltött képek vagy dokumentumok.
Az adatkezelés célja: az érdeklődő azonosítása, kapcsolatfelvétel, igényfelmérés, ajánlatadás, helyszíni felmérés egyeztetése, valamint szerződéskötést megelőző kommunikáció.
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont, vagyis az érintett kérésére történő, szerződés megkötését megelőző lépések megtétele.
Ha az érdeklődésből nem lesz szerződés vagy megrendelés, az adatokat főszabály szerint legfeljebb 6 hónapig őrizzük meg, kivéve, ha jogi igény érvényesítéséhez vagy más jogszabályi kötelezettség teljesítéséhez hosszabb idő szükséges.
Ha szerződéses kapcsolat jön létre, az adatok megőrzésére az adott szerződéshez, számviteli bizonylatokhoz és jogszabályi kötelezettségekhez kapcsolódó megőrzési határidők vonatkoznak.
4. E-mailes és telefonos kapcsolatfelvétel
Ha Ön közvetlenül e-mailben vagy telefonon veszi fel velünk a kapcsolatot, az Ön által megadott személyes adatokat kizárólag a megkeresés megválaszolására, egyeztetésre, ajánlatadásra vagy szerződéskötés előkészítésére használjuk.
Jogalap: GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pont, ha a megkeresés szerződéskötést megelőző egyeztetéshez kapcsolódik.
5. Fájlfeltöltés
Az ajánlatkérő űrlapon lehetőség lehet fényképek vagy dokumentumok feltöltésére.
A feltöltött fájlokat kizárólag az adott munka előzetes felméréséhez, ajánlatkészítéshez és egyeztetéshez használjuk.
Kérjük, hogy ne töltsön fel olyan dokumentumot vagy fényképet, amely szükségtelenül tartalmaz más személyre vonatkozó személyes vagy különleges adatot.
6. Tárhelyszolgáltató
A weboldal tárhelyszolgáltatója:
DotRoll Kft.
1148 Budapest, Fogarasi út 3–5.
Cégjegyzékszám: 01-09-882068
Adószám: 13962982-2-42
E-mail: support@dotroll.com
A tárhelyszolgáltató a weboldal technikai működtetése során adatfeldolgozóként technikailag hozzáférhet a weboldalon kezelt adatokhoz.
7. E-mail szolgáltatás
A SMEDSSON Kft. kapcsolattartáshoz Gmail szolgáltatást használ.
Szolgáltató: Google Ireland Limited.
Az e-mailben megadott személyes adatok a Google informatikai rendszereiben is feldolgozásra kerülhetnek a szolgáltatás működéséhez szükséges mértékben.
8. Szervernaplók
A weboldal látogatásakor a tárhelyszolgáltató és a weboldal informatikai rendszere technikai adatokat naplózhat.
Ilyen adatok lehetnek:
- IP-cím,
- látogatás időpontja,
- böngésző típusa,
- operációs rendszer,
- meglátogatott oldalak,
- technikai hibák,
- biztonsági események.
Cél: a weboldal biztonságának biztosítása, hibák feltárása, visszaélések megelőzése.
9. Google reCAPTCHA v3
A weboldalon található űrlapok védelmére Google reCAPTCHA v3 szolgáltatást alkalmazunk.
A reCAPTCHA célja annak felismerése, hogy egy űrlapot valós személy vagy automatizált rendszer használ-e.
A szolgáltatás többek között technikai és használati adatokat kezelhet, így különösen:
- IP-cím,
- böngésző- és eszközadatok,
- a weboldal használatához kapcsolódó technikai információk,
- a felhasználói interakciókra vonatkozó adatok.
Az adatkezelés célja: spam, automatizált visszaélések, robotforgalom és egyéb biztonsági kockázatok megelőzése.
Szolgáltató: Google.
A Google 2026. április 2-től a Fraud Defense/reCAPTCHA ügyféladatok tekintetében adatfeldolgozói szerepre tért át; a weboldal üzemeltetője marad az adatkezelő. A _grecaptcha süti továbbra is használatban maradhat. Google Cloud Documentation
10. Google Analytics 4
A weboldal látogatottságának és használatának elemzésére Google Analytics 4 szolgáltatást alkalmazhatunk.
A szolgáltatás célja például:
- látogatások számának mérése,
- oldalmegtekintések elemzése,
- látogatói viselkedés statisztikai vizsgálata,
- eszköz- és böngészőtípusok elemzése,
- forgalmi források vizsgálata.
Jogalap: az érintett hozzájárulása.
A Google Analytics statisztikai sütijei csak megfelelő hozzájárulás esetén aktiválhatók.
A Google Consent Mode-ban az analytics_storage paraméter szabályozza az analitikai célú tárolást. Google Támogatás
11. Google Ads konverziómérés és remarketing
A weboldalon Google Ads mérési és marketingeszközök működhetnek.
Ezek célja többek között:
- annak mérése, hogy egy Google-hirdetésből érkező látogató végrehajt-e ajánlatkérést vagy más konverziót,
- a hirdetések eredményességének mérése,
- remarketing célközönségek létrehozása,
- személyre szabott hirdetések megjelenítése.
Jogalap: hozzájárulás.
A Google az EGT-ben a mérési és személyre szabott hirdetési funkciókhoz végfelhasználói hozzájárulás gyűjtését és consent jelek továbbítását írja elő. Google Támogatás
A Google Consent Mode többek között az alábbi paramétereket használja:
- ad_storage
- ad_user_data
- ad_personalization
- analytics_storage
Az ad_storage a hirdetési célú tárolást, az ad_user_data a hirdetési célú felhasználói adatküldést, az ad_personalization pedig a személyre szabott hirdetéseket szabályozza. Google Támogatás
12. Meta Pixel
A weboldalon a Meta Pixel technológia alkalmazható.
Szolgáltató: Meta Platforms Ireland Limited.
A Meta Pixel célja például:
- Facebook- és Instagram-hirdetések eredményességének mérése,
- konverziók követése,
- remarketing célközönségek létrehozása,
- hirdetések optimalizálása.
A Meta Pixel működése során technikai és online azonosító adatok kerülhetnek feldolgozásra.
Jogalap: hozzájárulás.
A Meta Pixel csak a látogató megfelelő marketingcélú hozzájárulása után tölthető be.
13. Sütik és hasonló technológiák
A weboldal sütiket és más hasonló technológiákat alkalmazhat.
A sütiket az alábbi kategóriákba soroljuk:
Szükséges sütik
A weboldal alapvető működéséhez és biztonságához szükséges sütik. Ezek nélkül bizonyos funkciók nem működnének megfelelően.
Statisztikai sütik
A weboldal használatának anonim vagy részben azonosítható statisztikai elemzésére szolgálnak. Ide tartozhat például a Google Analytics.
Marketing sütik
Hirdetések mérésére, remarketingre és személyre szabott hirdetési célokra szolgálnak. Ide tartozhat a Google Ads és a Meta Pixel.
14. Hozzájáruláskezelés
A nem szükséges sütik csak a látogató előzetes hozzájárulása után aktiválódhatnak.
A süti bannernek legalább az alábbi választási lehetőségeket kell biztosítania:
- Összes elfogadása
- Összes elutasítása
- Beállítások
A hozzájárulás később bármikor módosítható vagy visszavonható.
Google-szolgáltatások használatakor a hozzájárulási állapotokat a Consent Mode segítségével kell továbbítani a Google felé. A Google maga is rögzíti, hogy a Consent Mode nem helyettesíti a cookie bannert, hanem annak döntéseihez igazítja a Google tagek működését. Google Támogatás
15. Adattovábbítás harmadik országba
A Google és a Meta nemzetközi szolgáltatók, ezért egyes adatok az Európai Gazdasági Térségen kívül is feldolgozásra kerülhetnek.
Az ilyen adattovábbításra a szolgáltatók által alkalmazott megfelelő adatvédelmi garanciák és szerződéses feltételek vonatkozhatnak.
16. Az adatok továbbítása más címzetteknek
Személyes adatokat kizárólag akkor továbbítunk harmadik személynek, ha:
- ez a szolgáltatás teljesítéséhez szükséges,
- jogszabály írja elő,
- bíróság vagy hatóság jogszerűen kéri,
- vagy megfelelő jogalap áll rendelkezésre.
17. Az érintett jogai
Ön jogosult többek között:
- tájékoztatást kérni személyes adatainak kezeléséről,
- hozzáférést kérni a kezelt adatokhoz,
- kérni a pontatlan adatok helyesbítését,
- meghatározott esetekben kérni az adatok törlését,
- kérni az adatkezelés korlátozását,
- tiltakozni bizonyos adatkezelések ellen,
- hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén a hozzájárulást visszavonni,
- az alkalmazandó feltételek fennállása esetén adathordozhatóságot kérni.
Kérelmét a smedssonkft@gmail.com e-mail-címen nyújthatja be.
18. Jogorvoslat
Ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése jogellenes vagy nem megfelelő, kérjük, elsőként lépjen kapcsolatba velünk:
SMEDSSON Kft.
smedssonkft@gmail.com
Ön jogosult panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál is.
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Telefon: +36 1 391 1400
Weboldal: naih.hu
19. Adatbiztonság
A SMEDSSON Kft. megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz annak érdekében, hogy a kezelt személyes adatokat megvédje többek között:
- jogosulatlan hozzáféréstől,
- megváltoztatástól,
- elvesztéstől,
- megsemmisüléstől,
- jogosulatlan nyilvánosságra hozataltól.
20. A tájékoztató módosítása
A SMEDSSON Kft. fenntartja a jogot jelen tájékoztató módosítására különösen akkor, ha:
- a weboldal funkciói megváltoznak,
- új szolgáltató vagy technológia kerül alkalmazásra,
- jogszabályi változás történik.
